Who is Andovar?
Andovar is a global localization company that helps businesses adapt content for global audiences. We offer services like translation, voice-over, subtitling, and AI data collection, working with native talent to ensure clear and culturally accurate results.
We are searching for native Spanish (Latin America) speakers to participate in our AI training voice project and other ongoing and future projects.
About the Project
We are seeking Spanish (Latin America) speakers for a studio-based data collection project. Please review the details below and follow the steps to apply.
Project Overview
-
Language: Spanish (Latin America)
-
Recording Type: Studio-based, conversational personas
-
Volume: 2 hours of finished audio, estimated 6 hours of recording time
-
Compensation: Lump sum of THB 3,600 / HUF 37,500 / EUR 90 / COP $300,000 (paid upon successful completion)
What to Do Next
-
Apply using the form below. Once we receive your application, our talent coordinator will contact you with phone-casting instructions.
-
Phone Casting
If Selected
-
The formal recording will take place at one of our studios:
-
Bangkok Studio: Google Maps link
-
Budapest Studio: Google Maps link
-
Medellín Studio (Sabbath Studio): Google Maps link
-
Additional Notes
-
The client may request a resubmission if the audition quality needs improvement.
Payment Terms
- A purchase order (PO) will be issued after you complete the agreed finished audio hours.
- Payment is made twice per month:
- – POs issued between 11th–25th of the month will be paid at the end of that month.
-
- – POs issued between 26th–10th of the following month will be paid on the 15th of that month.
Why Join?
– Work on a professional project and build voice-over experience.
– Be considered for future projects with Andovar.
Have inquiries?
Please add us at: Whatsapp @+66 898102318, LineOA: https://lin.ee/ZuaumQ9
Apply Now
About Andovar
Andovar is a full-service localization company with over 20 years of experience in empowering businesses to communicate effectively across the globe. We pride ourselves on offering strategic localization consultation, leveraging cutting-edge AI-enabled technology managed by a dedicated team of professionals and native language experts. Specializing in complex media projects including games and eLearning, Andovar ensures that content resonates with diverse audiences, breaking language barriers and unlocking global potential.
Equal Opportunity
We are an equal opportunity employer, dedicated to promoting diversity and inclusion. Our assessment process is designed for you to highlight your experience, skills, and alignment with our values. When you apply for a position at Andovar, no matter where you are in the world, we want you to gain insight into who we are, what we do for our clients, and to meet inspiring individuals who can answer your questions.